‘-도록’ 목적 구문의 사용 양상과 제약

Abstract

본 연구에서는 ‘-도록’ 목적 구문의 사용 양상을 살펴보고 사용 제약 현상을 설명하고자 하였다. 이를 위해 100만 어절 규모의 연세 문어 균형 말뭉치로부터 ‘-도록’이 쓰인 사례를 추출하였고, 이 중 목적 구문에 해당하는 예문을 선별하여 ‘-도록’ 절의 서술어, 주절의 서술어, 선후행절의 주어 일치 양상을 관찰하였다. ‘-도록’ 목적 구문은 주로 [-주어 일치] 상황에서 쓰이고 있는데, 이를 바탕으로 ‘-도록’ 목적 구문은 ‘통제 가능성이 낮은 목적’을 달성하기 위해 어떤 사태를 수행하는 의미를 나타내는 것을 특징으로 갖는다고 보았다. 아울러 ‘-도록’ 목적 구문이 [+주어 일치] 상황에서 보이는 사용 제약 양상 역시 통제 가능성과 연관된다고 보았는데, 말뭉치 사례를 분석하고 ‘-도록’ 절이 나타내는 사태의 통제 가능성 차이에 따라 문장의 수용성이 달라지는 예들을 제시함으로써 그 근거를 보였다. 결론적으로 ‘-도록’ 목적 구문은 주로 [-주어 일치] 상황에서 쓰여 주절의 주체가 목적하는 사태에 직접 관여하지 못하고(즉 간접적으로 관여하고) 큰 통제력을 갖지 못하는 경우가 많은데, 이러한 특성이 [+주어 일치] 상황에도 이어져, 주절의 주체가 목적하는 사태에 대해 큰 통제력을 갖지 못하는 경우, 즉 자신과 관련된 목적이지만 쉽게 통제하기 어렵고 간접적인 관여를 하게 되는 경우에 ‘-도록’ 목적 구문이 쓰일 수 있다고 보았다.