親しい友人にものを借りる際のストラテジ?の日韓比較 ─ 大?生を?象として ─
DC Field | Value | Language |
---|---|---|
dc.contributor.author | Oikawa Hiroe | - |
dc.date.available | 2020-07-10T04:18:59Z | - |
dc.date.created | 2020-07-08 | - |
dc.date.issued | 2018-09-20 | - |
dc.identifier.issn | 1229-7275 | - |
dc.identifier.uri | https://scholarworks.bwise.kr/hongik/handle/2020.sw.hongik/3216 | - |
dc.description.abstract | 本稿は、日本及び韓?の大?生が親しい友人にものを借りる際のストラテジ?の傾向を把握するため、ものの種類及びものが置かれた位置の異なる9つの場面を設定してアンケ?ト調査を?施し、その結果を調査?比較したものである。その結果、大きく以下の5点が分かった。 (1) 日韓ともに、ものの種類や位置に?わらず、回答の割合が高いものから順に「事前?り型?言語」「事後報告型?言語」「事前?り型?非言語」「事後報告型?非言語」となっており、言語的ストラテジ?が主に用いられる。 (2) 日韓ともに、?微なものほど、持ち主に近くなるにつれて、事前?り型ストラテジ?が用いられやすく、事後報告型ストラテジ?が用いられにくくなる。 (3) 日韓ともに、持ち主から遠いほど、ものが?微でなくなるにつれて、事前?り型ストラテジ?が用いられやすく、事後報告型ストラテジ?が用いられにくくなる。 (4) 韓?は「ものの種類」と「ものの位置」がそれぞれ?立して、ストラテジ?に影響を?えるのに?し、日本は「ものの種類」による影響の方が先立っており、「ものの種類」が「ものの位置」による影響の大きさを左右している。 (5) ものの種類やものが置かれた位置に?わらず、日本は「事前?り型?言語」が1位に選ばれている割合が韓?より、韓?は「事後報告型?言語」が1位に選ばれている割合が日本より、さらに、日本は「事後報告型?非言語」が回答として選ばれていない割合が韓?より、有意に高い。また、こうした傾向は、?微なものが借り手の近く、もしくは借り手と持ち主の間にある場合に、より?まる。 | - |
dc.language | 일본어 | - |
dc.language.iso | ja | - |
dc.language.iso | ja | - |
dc.language.iso | ja | - |
dc.language.iso | ja | - |
dc.publisher | 한국일본어학회 | - |
dc.title | 親しい友人にものを借りる際のストラテジ?の日韓比較 ─ 大?生を?象として ─ | - |
dc.title.alternative | Comparison of Strategies between Japanese and Korean Students on Borrowing from A Close Friend: Focusing on University Students | - |
dc.type | Article | - |
dc.contributor.affiliatedAuthor | Oikawa Hiroe | - |
dc.identifier.bibliographicCitation | 일본어학연구, v.., no.57, pp.35 - 56 | - |
dc.relation.isPartOf | 일본어학연구 | - |
dc.citation.title | 일본어학연구 | - |
dc.citation.volume | . | - |
dc.citation.number | 57 | - |
dc.citation.startPage | 35 | - |
dc.citation.endPage | 56 | - |
dc.type.rims | ART | - |
dc.description.journalClass | 2 | - |
dc.description.journalRegisteredClass | kci | - |
Items in ScholarWorks are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.
94, Wausan-ro, Mapo-gu, Seoul, 04066, Korea02-320-1314
COPYRIGHT 2020 HONGIK UNIVERSITY. ALL RIGHTS RESERVED.
Certain data included herein are derived from the © Web of Science of Clarivate Analytics. All rights reserved.
You may not copy or re-distribute this material in whole or in part without the prior written consent of Clarivate Analytics.