채만식 문학에 나타난 투르게네프의 영향A Study on the Effect of Turgenev in the Literature of Chae Mansik
- Other Titles
- A Study on the Effect of Turgenev in the Literature of Chae Mansik
- Authors
- 김미영
- Issue Date
- 2017
- Publisher
- 한국학중앙연구원 한국학중앙연구원
- Keywords
- Chae Mansik; Turgenev; nihilism; satire; intelligentsia; Russian literature; an effect relationshi; 채만식; 투르게네프; 니힐리즘; 풍자; 지식인; 러시아문학; 영향관계
- Citation
- 한국학, v.40, no.4, pp.207 - 236
- Journal Title
- 한국학
- Volume
- 40
- Number
- 4
- Start Page
- 207
- End Page
- 236
- URI
- https://scholarworks.bwise.kr/hongik/handle/2020.sw.hongik/6236
- DOI
- 10.25024/ksq.40.4.201712.207
- ISSN
- 2671-8197
- Abstract
- 서양의 문화예술에 대한 언급을 꺼렸던 채만식은 유독 여러 수필에서 어린 시절부터 투르게네프 작품을 탐독했고, 특히 『엽인일기』는 네다섯 번 읽었으며 자신의 문학은 그것으로부터 무의식적인 영향을 받았다고 적시하고 있다. 투르게네프의 문학은 일제강점기 조선에서 애호되었는데, 채만식은 투르게네프의 인물(성격) 중심의 소설구성과 풍자기법의 활용, 서사진행의 자연스러움, 예민한 언어감각, 서정적인 자연묘사, 농촌의 지향과 봄에 대한 갈망, 니힐리즘적 정조 등에 깊은 영향을 받은 것으로 보인다. 인물(성격)이 작품을 끌고 가는 구성방식은 『태평천하』, 『탁류』, 「레듸‒메이드 인생」, 「치숙」, 「소망」, 「낙조」에서 확인된다. 부정적 인물과 긍정적 인물의 선명한 대비 속에 특히 지주를 부정적인 인물로 설정하고 있고, 또 사회주의적 성향의 지식인은 개혁적이지만 실행력이 결여된 인물로 그려져 있음도 양자의 공통적 특징이다. 기성의 모든 가치체계에 대한 부정에서 출발한 니힐리즘적 세계관과 풍자기법의 활용은 채만식과 투르게네프 문학의 친연성을 가장 여실히 보여준다. 하지만 투르게네프는 지혜로운 농노나 농민, 혹은 민중 출신의 건강한 청년에게서 미래 러시아의 가능성을 읽어내었지만, 해방 후 채만식은 일제 말 대일협력에 대한 자기반성적 문학창작에서 멈추고 있다. 끝내 그의 문학이 낙관적인 전망 획득에 실패한 것은 해방공간에서의 새로운 변혁적 주체를 발견하지 못한 때문이다. 그러나 그의 문학은 인물의 성격화, 풍자의 활용, 유려한 서사전개, 화려한 말문장의 구사 등에서 매우 독자적인 문학세계를 구축하여 한국근대문학사를 풍요롭게 하고 있다.
- Files in This Item
- There are no files associated with this item.
- Appears in
Collections - Department of General Studies > Department of General Studies > 1. Journal Articles
![qrcode](https://api.qrserver.com/v1/create-qr-code/?size=55x55&data=https://scholarworks.bwise.kr/hongik/handle/2020.sw.hongik/6236)
Items in ScholarWorks are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.