｢高麗史｣의 중국 유통과 소장 현황에 대한 고찰

Abstract

본 논문은 ｢高麗史｣가 중국 지역에 유통된 과정과 소장 현황을 분석한 것이다. ｢고려사｣는 1392년(태조 1)에 편찬 착수하여 이후 오랜 기간 여러 차례 개서와 필삭을 거쳐 1451년(문종 1)에 완성되었고 1456년(세조 2)에 반포되었으며 이는 을해자본이다. 또한 1610년(광해군 2)에 각판하여 1613년(광해군 5)에 을해자 복각본이 완성되었다. ｢고려사｣는 1495년(연산군 1) 조선 출신 명 태감 金輔에 의해 중국 대륙에 처음 들어갔다. 17세기 전반에 朱彛尊이 자신의 소장본 ｢고려사｣에 ｢書高麗史後｣를 적었는데, 이는 중국학계에 ｢고려사｣ 책자의 존재와 가치를 널리 알려지는 계기가 되었다. 18세기 후반 이후 중국 지역, 특히 강남 장서가를 중심으로 여러 종류의 ｢고려사｣가 유통되었다. 연구의 결과 ｢高麗史｣는 운남대학, 상해도서관, 북경대학, 요녕성도서관에 각각 을해자복각본, 호남성도서관에 명말초본, 남경도서관, 대만 국가도서관, 중국 국가도서관, 복단대학에 각각 청초본, 연변대학에 민국초본, 홍콩대학 풍평산도서관에 순조14년경초본 ｢高麗史鄭道傳｣, 북경사범대학에 ｢高麗史撮要｣, 대만대학에 ｢高麗史樂志｣ 등이 소장되어 있다.