Regarding Continuity of the Possible sentence and the Spontaneous sentence of Japanese – Through the analysis of Condition-possible sentence and Feasible sentence -

Abstract

이 논문은 일본어의 가능문과 자발문의 연속적 관계를 밝히고자 한 것이다. 실현가능문은 시간한정성(time stability)에서 조건가능문과 유사점을 갖고, 자기제어성(self-controlability)에서 자발문과 유사점을 갖는다. 가능문과 자발문의 연속적 모습은 다음과 같다. 능력가능문−조건가능문−실현가능문−자발문가능문의 하위유형의 분류와 자발문과의 연속적 모습에는 상태성, 시간한정성, 자기제어성과 같은 요소가 작용하고 있다. 1) 상태성(State property)과 시간한정성(Time stability) ① 능력가능문이 시간한정성이 생기면 조건가능문으로 이행한다. ② 실현가능문과 조건가능문은 시간한정성에서 유사하다. 2) 자기제어성(Self-controlability) ① 능력가능문과 조건가능문은 자기제어성을 갖는다. ② 실현가능문은 자기제어성을 갖지 않는다는 점에서 자발문에 연속된다. 또한 가능주의 문 표시 여부와 가능주를 마크하는 조사의 종류, 구문 타입에 의한 카테고리 간의 유사점과 차이점을 분석하였다.