현대화 과정에서 나타난 한국 여성 전통복식의 변화 －1960년~1970년대를 중심으로－

Abstract

전통복식은 한 나라의 문화를 상징하는 것으로 그 민족의 관습이나 전통, 사회제도를 반영한다. 한복은 한국의 민족복으로 전통적인 민족 고유의 복식이며, 시대의 사회적 특성에 따라 변화와 발전을 거쳐 왔다. 과거의 한복은 중국의 영향을 많이 받았지만 나름대로의 특성을 강조하면서 우리만의 독특한 민족복을 유지, 형성시켜왔다. 오늘날 우리가 착용하고 있는 의복이 한복과 양복으로 나누어지고 현대화되는 시기는 1960년대와 1970년대를 기점으로 살펴볼 수 있다. 이 시기는 한국이 산업화, 현대화, 공업화가 이루어지는 시기이며, 이러한 사회변동은 복식 변화에 많은 영향을 끼쳤다. 특히, 한복은 의복을 개선하여 일상복에서 실용복으로 정착시키고자 개량한복이 등장하였고, 점차 예복화되기 시작하였다. 여성 전통 복식의 현대화 과정이란 사회 변화와 더불어 대두된 전통한복의 불편함을 해소하고 실용성을 중시하면서, 이에 따라 일상복이던 한복은 차츰 사라지고 양장이 정착되어, 여성 전통한복이 종래의 일상복에서 예복화로 변화하는 과정을 말한다. 최근에는 전통복식의 기본 요소를 현대 패션에 응용하여 한국 복식의 아름다움을 알리고자 하는 노력이 활발하다. 전통적인 미와 현대적인 감각을 갖는 디자인을 개발하기 위해서는 무리한 디자인의 변화보다 전통복식의 변화와 그 원인을 파악해야 한다. 본 논문은 한국 여성 전통복식의 현대화 과정과, 시대적 변천 요인에 따른 전통복식의 변화를 알아보기 위하여. 디자인의 변화를 형태, 소재, 장식과 문양으로 나누고, 착용에 대한 변화와 예복화된 과정을 살펴보았다. 본 논문을 계기로 전통복식의 변화를 바로 알고, 독자적이고 창의적인 민족복으로 새롭게 태어나기를 기대해본다.