중국 전통 모란문양을 활용한 전통과 현대 장신구 비교 분석

Abstract

모란은 중국이 원산지로 천 년 이상의 재배 역사를가지고 있으며 이후 전 세계로 확산되었다. 모란문양은 중국 전통 문양 중 비교적 이른 시기에 등장한 장식 문양으로, 다양한 분야에서 널리 사용되었다. 특히고대 장신구 디자인에서도 모란문양이 많이 활용된 사례가 있다. 중국 경제가 급속한 발전함에 따라 소비자들의 제품에 대한 요구도 변화하고 있다. 이제 소비자들은 제품의 기능성과 편의성뿐만 아니라 외관과 개성적인 디자인에도 높은 관심을 가지고 있다. 장신구 디자인에서도 소재와 공예뿐만 아니라 자신을 표현할 수 있는 독창적인 디자인에 대한 요구가 더욱 강해지고 있다. 현대 장신구 디자인에서 꽃문양은 매우 중요한 주제중 하나이다. 전통 식물 문양의 발전과 변화를 연구하면 시대별 사람들이 장신구를 착용하는 상황과 방식에대한 차이점을 이해할 수 있다. 이는 현대 장신구 디자인에 새로운 아이디어를 제공하는 데 도움이 된다. 본 연구는 문헌정리 방법을 통해 연구를 진행하였다. 선행 연구들을 정리, 분석을 통해 전통 모란문양의특징, 구도, 문양의 결합 방식, 상징적 의미 등 측면에서 분석하였다. 또한, 박물관에 소장된 작품을 예로 들어 사례분석을 진행하였다. 마지막으로, 모란문양이 현대 장신구 디자인에 적용된 사례를 분석한 결과 다음 세 가지 특징으로 정리할수 있다. 첫째, 현대 장신구 디자인에서 모란문양의 구성과 상징적 의미가 더욱 유연하다. 둘째, 현대 장신구디자인에서 모란문양의 색상, 소재, 공예 기술 등 다양해졌다. 셋째, 사용 계층이 변화하였으며, 현대 장신구는 일상생활에서 더욱 편리하게 착용할 수 있도록 설계되었다

Peony is native to China and has a cultivation history of more than a thousand years, and has since spread all over the world. The peony pattern was a decorative pattern that appeared relatively early among traditional Chinese patterns and was widely used in various fields. In particular, there is a case where the peony pattern was widely used in ancient jewelry design. With the rapid development of the Chinese economy, consumers’ demands for products are also changing. Now, consumers are highly interested in not only the functionality and convenience of the product, but also the appearance and unique design. In jewelry design, there is a stronger demand for original design that can express itself as well as materials and crafts. Flower patterns are one of the most important topics in modern jewelry design. By studying the development and change of traditional plant patterns, we can understand the differences in the situations and ways in which people wear jewelry from time to time. This helps to bring new ideas to modern jewelry design. This study was conducted through the literature organization method. Previous studies were analyzed in terms of characteristics, composition, pattern combination method, and symbolic meaning of traditional peony patterns through organization and analysis. In addition, case analysis was conducted using the works held in the museum as an example. Finally, as a result of analyzing the cases in which the peony pattern is applied to modern jewelry design, it can be summarized into the following three characteristics. First, the composition and symbolic meaning of the peony pattern are more flexible in modern jewelry design. Second, the colors, materials, and craft techniques of the peony pattern have been diversified in modern jewelry design. Third, the hierarchy of use has changed, and modern jewelry is designed to be worn more conveniently in everyday life