김부식 漢詩에 나타난 표현 특성 연구 - 東文選 수록 작품을 중심으로

Abstract

뇌천 김부식(1075-1151)은 고려 시대의 유명한 정치가, 문학가, 사학가이다. 그의 작품들은 주로 동문선 에 수록되어 있다. 본고에서는 동문선 에 수록된 33수의 전형적인 한시를 연구하고 분석하였다. 동시에 김부식의 한시에서 구현되는 주제 내용에 대해서 고찰함으로써 그의 한시의 예술적 특징을 종합적으로 연구하였다. 본 논문에서는 김부식 한시 속에 나타난 주제를 내용별로 분류하고 고찰하였다. 주로 응제봉화시, 권풍귀간시, 한유서정시, 애도시 등 네 가지 측면에서 내용을 연구하였다. 특히 전형적인 시가의 우의(寓意), 창작수법, 배경, 시인이 표현하는 감정과 그가 참고한 중국 문학 등에 대해 상세하게 분석하였다. 또한 본 논문은 김부식 한시의 예술적 특징에 대해 제재의 다양성을 살펴보았다. 창작과 수사수법의 다변성(多變性), 풍격과 사고의 경지에 대한 창작의 독특성 등 세 가지 측면에 대하여 예를 들어 분석하였다. 또한 중국 시가의 예술적 요소에 대한 수용과 참고 측면을 상세히 고찰하여 김부식의 독특한 창작 특징을 조명하였다. 본고는 상술한 몇 가지 측면에서 동문선 에 기재된 한시를 중심으로 한국의 한시 작품에 내재된 중국 문화에 대한 참고를 서술하였다. 비교적 기초적인 연구에 해당되지만 김부식의 문학 및 한국 한시의 내용과 형식 연구에 의해 종합적 의미와 가치를 파악하였다. 또한 본 논문은 동문선 에 수록된 한시만을 연구 대상으로 하였지만 실제 김부식의 많은 저작 연구에 확대될 수 있는 기초적인 연구 논문이다.