Detailed Information

Cited 0 time in webofscience Cited 0 time in scopus
Metadata Downloads

한-우즈베키스탄 영상문화협력 현황 및 영화테마 발굴과 진흥을 위한 제언A Study on the Status of Korea - Uzbekistan Audio Visual Cultural Cooperation and a Proposal on the Search and Promotion of Motion Picture Themes

Other Titles
A Study on the Status of Korea - Uzbekistan Audio Visual Cultural Cooperation and a Proposal on the Search and Promotion of Motion Picture Themes
Authors
박영은
Issue Date
May-2019
Publisher
한국아시아학회
Keywords
우즈베키스탄; 영화; 문화협력; 스토리텔링; 전설; < 알파미시> ; 고려인; Uzbekistan; films; cultural cooperation; storytelling; legend; < Alpamysh> ; Goryeo people
Citation
아시아연구, v.22, no.2, pp.345 - 378
Indexed
KCI
Journal Title
아시아연구
Volume
22
Number
2
Start Page
345
End Page
378
URI
https://scholarworks.bwise.kr/hanyang/handle/2021.sw.hanyang/147805
DOI
10.21740/jas.2019.05.22.2.345
ISSN
1598-6675
Abstract
1992년에 한국과 외교관계가 수립된 우즈베키스탄은 실크로드의 중심지이자 고려인 동포가 가장 많이 거주하는 중앙아시아 국가로서, 문재인 정부에서도 신(新)북방정책의 중요한 파트너이다. 본 연구는 우즈베키스탄이 역사·문화적 관점에서 한국과의 정신적 유대가 이렇게 중요한 국가임에도 불구하고, 양국의 문화협력을 위한 문재인 정부만의 로드맵이나 청사진은 보이지 않는다는 문제의식에서 출발했다. 이제는 한류의 인기에 힘입어 인기 드라마 몇 편이나 K-POP에 의존해, 정부가 주도적으로 견인해 나가야 하는 노력과 지원을 소홀히 하는 것은 아닌지 성찰할 시점이기 때문이다. 이에 본 연구에서는 양국의 문화협력 및 양질의 문화콘텐츠 개발을 위해서는 정부가 좀 더 주도적인 역할을 해야 한다는 인식하에, 양국의 영화 공동제작이 주요 이정표가 될 수 있음을 강조하였다. 나아가, 양국 문화협력의 현 상황을 개선하기 위한 일차적인 작업으로 구소련 독립 후 우즈베키스탄의 영화제작 현황과 현재까지 한국 영화인들과의 합작 영화를 살펴보았다. 또한 양국의 공동 영화제작을 가능하게 하는 스토리, 즉 양국 역사에서 이들이 빚어낸 공동의 스토리를 재조명하려는 노력 역시 배가되어야 함을 강조했다. 이런 맥락에서 <알파미시>와 같은 실크로드를 배경으로 한 우즈베키스탄의 신화·전설을 가공한 영화 소재 발굴 및 ‘신순남’이나 ‘김해운’과 같이 우즈베키스탄에서 살았던 고려인 문예인들의 삶과 예술을 기록하는 영화 소재 발굴에 대한 구체적인 아이디어를 제시하였다. 한국과 우즈베키스탄이 그간 펼쳐온 문화외교가 향후에도 진일보한 성과를 내기 위해서는 단선적이며 일방향적 문화전달에서는 벗어날 필요가 있다. 이 경우, 본고에서 제안하는 양국의 공동 영화제작은 스토리 선정부터 제작까지 적지 않은 시간이 필요하겠지만, 그 시도 자체만으로도 양국의 협력사에서 문화브랜드 창조와 경제적 가치를 결합시킨 하나의 전환점으로 기록될 것이다. 과거의 문화자산에서 미래의 문화가치를 창출하기 위한 영상 콘텐츠의 가치는 아무리 강조해도 지나치지 않기 때문이다.
Files in This Item
Go to Link
Appears in
Collections
서울 부설연구소 > 서울 아태지역연구센터 > 1. Journal Articles

qrcode

Items in ScholarWorks are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.

Related Researcher

Researcher Park, Young Eun photo

Park, Young Eun
RESEARCH INSTITUTE (ASIA PACIFIC RESEARCH CENTER)
Read more

Altmetrics

Total Views & Downloads

BROWSE