Detailed Information
Cited 0 time in 
Cited 0 time in 
Cited 0 time in
Metadata Downloads
타이어 외래어 표기법의 문제점과 대안Thai Hangeulization System: Problems and Alternatives
- Other Titles
- Thai Hangeulization System: Problems and Alternatives
- Authors
- 박한상
- Issue Date
- 2019
- Publisher
- 한글학회
- Keywords
- 외래어; 타이어; 외래어 표기법; 로마자 표기법; 국립국어원; 전사; 전자.; loan words; Thai; hangeulization; romanization; National Institute of the Korean Language; transcription; transliteration.
- Citation
- 한글, v.80, no.4, pp.973 - 1016
- Journal Title
- 한글
- Volume
- 80
- Number
- 4
- Start Page
- 973
- End Page
- 1016
- ISSN
- 1225-0449
- Abstract
- 이 연구는 타이어 외래어 표기법의 문제를 토론하고 타이어 외래어 표기법을 수정⋅보완하여 대안을 제시한다. 타이어 외래어 표기법의 구성과 내용을 보면 로마자가 중심이고 타이어 자모가 부수적이다. 타이어 외래어 표기법의 바탕이 되는 태국의 로마자 표기법을 살펴본 결과 타이어 외래어 표기법의 혼란과 혼동의 원인이 여러 차례의 로마자 표기법 개정과 전사 및 전자 방식의 전환에서 비롯된 것임을 확인하였다. 타이어 외래어 표기법에서 나타나는 기준의 혼란, 오류, 미비점 등의 문제를 지적하고 기타 고려사항들을 참고하여 수정안 마련의 토대로 삼았다. 전자 방식 로마자 표기 체계에 바탕을 두고 현행 타이어 외래어 표기법의 오류를 수정하고 미비한 점을 보완하여 대안을 제시하였다.
- Files in This Item
- There are no files associated with this item.
- Appears in
Collections - College of Education > Department of English Education > 1. Journal Articles
Items in ScholarWorks are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.
Related Researcher
- Park, Han sang
- Education (English Education)