한국어 교사용 지도서 개발의 쟁점과 실제 적용에 관한 연구-제3국 출생 탈북 아동을 위한 한국어 교재 돋움한국어 의 교사용 지도서를 중심으로-Issues in the Development and Practical Application of a Korean Teacher’s Guidebook- Focus on the Teacher’s Guidebook of Korean Language Textbooks for North Korean Defector’s Children, Born in Third Countries -
- Other Titles
- Issues in the Development and Practical Application of a Korean Teacher’s Guidebook- Focus on the Teacher’s Guidebook of Korean Language Textbooks for North Korean Defector’s Children, Born in Third Countries -
- Authors
- 홍혜란; 유소영; 최수정; 김령
- Issue Date
- 2021
- Publisher
- 국제어문학회
- Keywords
- teacher’s guidebook; Korean textbook; the third-country born children of North Korean defectors; Korean textbook for children; teacher’s guidebook analysis; 교사용 지도서; 한국어 교재; 제3국 출생 탈북 아동; 아동 대상 한국어 교재; 지도서 분석
- Citation
- 국제어문, no.89, pp.197 - 230
- Journal Title
- 국제어문
- Number
- 89
- Start Page
- 197
- End Page
- 230
- URI
- https://scholarworks.bwise.kr/hongik/handle/2020.sw.hongik/15669
- ISSN
- 1225-1216
- Abstract
- 본고는 교사용 지도서 개발에 관한 연구로 제3국 출생 탈북 아동 대상 한국어 교재의 활용도를 높이고 교사의 전문성을 강화하기 위한 목적으로 시작되었다. 이를 위해 그간 이루어진 한국어 지도서 개발과 관련한 선행연구를 검토하고, 이 중 요구분석 연구의 성과를 집중 분석하여 그 결과를 실제 지도서 개발의 기초 자료로 삼을 수 있도록 하였다. 아울러 다문화 가정 아동, 재외동포 아동, KSL 초, 중, 고등학생 등 다양한 변인을 대상으로 한 지도서의 개발 사례를 분석하였다. 분석 결과를 바탕으로 지도서 개발과 관련한 쟁점을 지도서의 구성 체제와 내용으로 나누어 살펴보고, 교사용 지도서의 개발 방향을 모색하고 원리를 설정하였다. 이에 따라 본 연구에서는 제3국 출생 탈북 아동 대상 한국어 교재의 교사용 지도서 개발 원리를 첫째, 수업 준비와 운영의 흐름을 고려한 구성 체제, 둘째, 아동 학습자의 특성을 고려한 수업 활동 구성, 셋째, 효율적인 수업 준비를 돕기 위한 내용의 이원화, 넷째, 대조분석을 바탕으로 한 학습자 오류 클리닉 제공, 다섯째, 수업 운영의 편의성과 활용도 제고를 위한 수업 보조 자료 개발의 다섯 가지로 설정하였다. 나아가 실제 지도서에서의 적용 예시를 보였다. 이 연구는 교사의 요구분석 내용을 지도서에 반영하고 지도서 개발과 관련한 쟁점을 검토함으로써 교사, 학습자 변인을 고려한 지도서 체계와 내용을 마련한 교사용 지도서의 실제를 보여줬다는 데 의의가 있다. 이는 한국어 교재의 활용도를 높이고 교사의 전문성을 강화하는 데 기여할 것으로 기대된다.
- Files in This Item
- There are no files associated with this item.
- Appears in
Collections - Department of General Studies > Department of General Studies > 1. Journal Articles
![qrcode](https://api.qrserver.com/v1/create-qr-code/?size=55x55&data=https://scholarworks.bwise.kr/hongik/handle/2020.sw.hongik/15669)
Items in ScholarWorks are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.