現代漢語“差點兒VP”VP語義及句式語義特徵

Abstract

本文以“差点儿VP”肯定形式与否定形式语义不对称的语言现象为出发点，从句法、语义、语用三个方面定量考察分析了北京大学CCL语料库中的“差点儿VP”句式。首先，根据“差点儿”和“VP”间出现的附加成分，进行了句法分类，分类为“差点儿+VP”，“差点儿+介词词组+VP”，“差点儿+范围副词+VP”，“差点儿+时间副词+VP”，“差点儿+否定副词（没）+VP”五种形式。其次，对这五种形式的VP语义积极类、消极类、中性类，自主、非自主的分布特征及句式语义做了考察。最后，比较了“差点儿+VP”和“差点儿+否定副词（没）+VP”语境语义表达区别。考察结果： 1. 表达“没有达成目标”对应的句式为“差点儿+介词词组+VP”，“差点儿+时间副词+VP”和“差点儿+VP”，VP有积极和非自主性的特征。 2. 表达“险些没有达成目标”对应的句式为 “差点儿+否定副词（没）+VP”，VP有积极和非自主性的特征。 3. 表达“险些发生而没有发生”五种形式都可表达，VP有消极和非自主性的特征。 4. 表达“没有发生”对应的句式为 “差点儿+介词词组+VP”，“差点儿+时间副词+VP”，“差点儿+VP”，“差点儿+否定副词（没）+VP”，VP有中性、自主性的特征。 5.“差点儿+VP”和“差点儿+否定副词（没）+VP”语境语义，VP是消极、非自主和中性、自主，不表达企望不企望。“差点儿+VP”，描述一个事态；“差点儿+否定副词（没）+VP”，描述一个事态的同时，强调主观感受语义。