카무플라주와 문학적 생산성 - 토마스 만의 동성애 기질과 예술과의 관계

Abstract

본 연구는 하인리히 데터링의 문학 개념 ‘카무플라주’를 이론적으로 이해하고, 또한 이를 통해 토마스 만의 초기 작품 속의 동성애 기질과 문학적 생산성의 관계를 고찰한다. 기존의 동성애 문학성 연구들은 작품 속에서 작가라는 인물과 생애, 더 정확히 말해, 그의 동성애 기질을 찾는 방식이었다고 한다면, 데터링의 ‘카무플라주’는 작가의 텍스트 자체로 시선을 돌리게 하고 있다. 분명 이렇게 관심을 텍스트로 회기시킨 공로는 그의 이론의 최대 장점으로 부각되며, 지금까지도 인정을 받는 부분이기는 하지만, 동시에 그부분을 비판하는 소리도 없지 않았다. 그럼에도 이 ‘카무플라주를 통한 텍스트 분석은그 셈세함과 명징한 논증으로 인해 그 자체 가치가 있으며, 또한 텍스트의 다층적 해석가능성을 열어주었다는 점, 그리고 무엇보다도 텍스트 자체로 관심을 돌리게 한 점은인정을 받아야 한다.